LIISA HILASVUORI

Vankina

FI

Teos tarttuu Karsserisiiven historiaan vankisellinä, johon suljetut olivat menettäneet vaikutusvallan omaan elämäänsä. Erittäin vaikeissa oloissa elämä on voinut taantua vain hengissä sinnittelemiseen. Kuvaan valosta sokaistuneita yöperhosia, jotka ovat jääneet loukkuun läpinäkyvän seinän taakse tai eksyneet käytävään. Valo luo tilan, mutta myös läpivalaisee ja vangitsee sisäänsä. Hyönteiset nähdään usein haittana, joskus niiden ajateltiin sikiävän vain liasta. Ne ovat olleet tuttuja vangeillekin, heille, jotka yhteiskunta on piilottanut.

Olen kiinnostunut valon materiaalisuudesta ja kyvystä tiivistää tunnelma poimimalla ympärillään oleva nähtäväksi. Se paljastaa materiaalin yksityiskohdat ja synnyttää tilan ihmissilmälle. Teokseni ovat installaatioita, jotkut veistoksia ja tilallisia piirroksia. Monenlaisen materiaalinkäsittelyn kautta niihin voi saada tunnun ajan kulusta. Olen valmistunut Kuvataideakatemiasta vuonna 2010. Itsenäisen tekemisen lisäksi toimin taiteilijaryhmä Piirakkakerhossa järjestäen monenkirjavia happeningejä, joissa yleisön ja taiteilijan roolit sekoittuvat.

Imprisoned

EN

The artwork reminds us of the history of Karsserisiipi when it was a prison for people who had lost control over their lives. In these incredibly difficult circumstances life was nothing but a struggle for survival. The artist has built a transparent wall behind which moths, blinded by the light, are trapped or lost in the corridor. The light creates a space, but it also imprisons and transilluminates. Insects are often considered a nuisance, sometimes thought to originate from dirt. They were also familiar to the prisoners, people whom society had decided to hide from view.

Liisa Hilasvuori is interested in the material nature of light and its ability to create intimate visual scenes. Light reveals material details and spatial surroundings for the human eye. Hilasvuori's art works are mostly installations, sculptures, and spatial drawings. Through the varied use of materials, she aims to illustrate the passing of time. Liisa Hilasvuori graduated from the Academy of Fine Arts in 2010. In addition to her own artistic work, as a member of the artists' group Piirakkakerho, she organizes eclectic events where the roles of artists and audiences are mixed.

Fångad

SV

Verket tar fasta på byggnadens historia som fängelse, där människor fråntagits kontrollen över sina liv. I ytterst karga förhållanden skärs livet ned till en kamp för överlevnad. Verket avbildar nattfjärilar, bländade av ljus och fångade bakom en genomskinlig skärm eller irrande i korridoren. Ljuset skapar ett rum, men är samtidigt en fälla och en genomlysande röntgen. Ofta ses insekter som skadedjur, man har tom. trott att de uppstår av sig själva ur smuts. I fängelset var de bekanta gäster hos fångarna, dem som samhället velat städa undan.

Jag är intresserad av ljusets materialitet och förmåga att förtäta stämningen genom att framhäva detaljer i omgivningen. Ljuset avslöjar material och skapar rum för människans blick. Mina verk är installationer, en del skulpturer och rumsliga teckningar. De skapar en känsla av tidens gång genom mångsidig användning av material och tekniker. Jag utexaminerades från Bildkonstakademin 2010. Jag är också del av konstnärsgruppen Piirakkakerho (Pirogklubben), som organiserar happenings där konstnärens och publikens roller får nya skepnader.