TERO JARTTI / VARJOLUX

Kylmä nuotio

FI

Videotakat ja keinoakvaariot, nuo airuet aidosta feikkiin, elävästä kuolleeseen, hallitumpaan ja halvempaan, katsovat säikähtäen "Kylmään nuotioon". Elämän liekki vai kuoleman varjo? Kun katsoja asettuu Kylmän nuotion eteen ja piirtää varjollaan rinnakkaista todellisuutta, saa hän tunnun heimotulien ikiaikaisesta jatkumosta. "Kylmä nuotio"-teos koostuu nuotioaparaatista sekä sen luomasta tulen varjon illuusiosta.

Teoksen tekniset ratkaisut: Timo Martikainen


Tero Jartti, 59 on monialainen taiteilija, joka työskentelee sekä esittävien- että kuvataiteiden parissa. Hänen teoksille on tyypillistä omalakinen huumori, joka haastaa katsojaa tutkimaan teosten aiheita yllättävistäkin näkökulmista. Hänen teoksia on esitetty filmifestivaaleilla, teattereissa sekä taidenäyttelyissä koti- ja ulkomailla.


Cold Bonfire

EN

Video fireplaces and artificial aquariums, those omens of transition from real into fake, from living into dead, more controlled and cheaper, provide a frightened view on the "Cold Bonfire". A flame of life or a shadow of death? When the viewer steps in front of the Cold Bonfire and draws up a parallel reality by one's shadow, it gives a sense of the age-old continuum of tribal fires. The artwork consists of a bonfire apparatus that creates an illusion of the shadow of fire.

Technical execution: Timo Martikainen


Tero Jartti, 59, is a multidisciplinary artist working in the respective fields of performative and visual arts. His works are often characterised by unique humour, which challenges the audience to consider the themes from even unexpected points of view. His works have been on display in film festivals, theatres, and art exhibitions, both in Finland and abroad.


Kall lägereld

SV

Videobrasor och konstgjorda akvarier, dessa företrädare för övergången från äkta till fejk, från levande till död, mer kontrollerad och billigare, erbjuder en förskräckt blick in i "Kall lägereld". Livets låga eller dödens skugga? När åskådaren ställer sig framför den Kalla lägerelden och målar upp en parallell verklighet med sin skugga, får hen en känsla av lägereldars uråldriga kontinuitet. "Kall lägereld" består av en brasapparat som skapar en illusion av eldens skugga.

Tekniskt utförande: Timo Martikainen


Tero Jartti, 59, är en branschöverskridande konstnär som arbetar med både scen- och bildkonst. Typiskt för hans konstverk är en säregen humor som utmanar betraktaren att studera verkens teman ur oväntade perspektiv. Hans verk har visats på filmfestivaler, teatrar och konstutställningar, både i Finland och utomlands.

Luo kotisivut ilmaiseksi! Tämä verkkosivu on luotu Webnodella. Luo oma verkkosivusi ilmaiseksi tänään! Aloita